ما هو معنى العبارة "exhaust one's patience"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖exhaust one's patience معنى | exhaust one's patience بالعربي | exhaust one's patience ترجمه

يعني هذا العبارة أن شخصًا ما قد أصبح غير صبور بسبب شيء أو شخص معين، ولا يمكنه التحمل أكثر. فهو يصف حالة من الإحباط أو الضيق الناتج عن تكرار الأمور التي تثير الغضب أو الإحباط.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "exhaust one's patience"

تتكون هذه العبارة من ثلاثة أجزاء: 'exhaust' و 'one's' و 'patience'. 'Exhaust' يعني استنفاد أو إرهاق، بينما 'one's' هو ضمير خاص يشير إلى شخص ما، و 'patience' تعني الصبر أو التحمل.

🗣️ الحوار حول العبارة "exhaust one's patience"

  • Q: Why are you so angry today?
    A: I've been dealing with a customer who has exhausted my patience.
    Q (ترجمة): لماذا أنت غاضب اليوم؟
    A (ترجمة): كنت أتعامل مع عميل قد استنفد صبري.
  • Q: How do you handle difficult customers?
    A: I try to stay calm, but sometimes they exhaust my patience.
    Q (ترجمة): كيف تتعامل مع العملاء الصعبين؟
    A (ترجمة): أحاول أن أبقى هادئًا، لكن في بعض الأحيان يستنفدون صبري.

✍️ exhaust one's patience امثلة على | exhaust one's patience معنى كلمة | exhaust one's patience جمل على

  • مثال: The constant noise from the construction site has exhausted my patience.
    ترجمة: الضوضاء المستمرة من موقع البناء استنفدت صبري.
  • مثال: His repeated mistakes have exhausted her patience.
    ترجمة: أخطاؤه المتكررة استنفدت صبرها.
  • مثال: The endless delays on the project have exhausted everyone's patience.
    ترجمة: التأخيرات اللانهائية في المشروع استنفدت صبر الجميع.
  • مثال: After hours of troubleshooting, the technical issue had exhausted his patience.
    ترجمة: بعد ساعات من إصلاح الأخطاء، كانت المشكلة التقنية قد استنفدت صبره.
  • مثال: The child's tantrums exhausted the parents' patience.
    ترجمة: صراعات الطفل استنفدت صبر الآباء.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "exhaust one's patience"

  • عبارة: lose one's temper
    مثال: He lost his temper when the traffic delayed him again.
    ترجمة: فقد أفقد أعصابه عندما تأخرت المرور مرة أخرى.
  • عبارة: reach the end of one's tether
    مثال: I've reached the end of my tether with this project.
    ترجمة: لقد وصلت إلى نهاية حبلي مع هذا المشروع.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "exhaust one's patience"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man named John who worked as a customer service representative. He dealt with numerous customers daily, many of whom were frustrated and impatient. One day, a particularly difficult customer called, complaining about a product that had been malfunctioning for weeks. Despite John's best efforts to resolve the issue, the customer's relentless demands and insults exhausted his patience. Finally, after hours of trying to appease the customer, John reached his breaking point and had to excuse himself from the call to avoid losing his temper. This experience taught him the importance of maintaining composure even in the face of extreme provocation.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل يدعى جون يعمل كممثل خدمة عملاء. كان يتعامل مع عدد كبير من العملاء يوميًا، الكثير منهم مستاءون وغير صبورين. في يوم ما، اتصل عميل خاص بالغ الصعوبة، يشتكي من منتج كان يعمل بشكل غير صحيح لأسابيع. على الرغم من أفضل محاولات جون لحل المشكلة، كانت مطالبات العميل المستمرة والإهانات تستنفد صبره. أخيرًا، بعد ساعات من محاولة إرضاء العميل، وصل جون إلى نقطة انهياره وكان مجبرًا على الاعتذار عن المكالمة لتجنب فقدان أعصابه. كانت هذه التجربة تعلمه أهمية الحفاظ على الهدوء حتى في وجه التحديات الشديدة.

📌العبارات المتعلقة بـ exhaust one's patience

عبارة معنى العبارة
exhaust one's strength يعني هذا العبارة أن شخصًا ما استخدم كل قوته أو طاقته في مهمة أو نشاط معين، مما يؤدي إلى أن يصبح خاليًا من القوة أو الطاقة. يمكن أن يستخدم هذا التعبير لوصف حالة التعب الشديد بعد الجهد الكبير.
give off exhaust يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يطلق عادمًا أو غازات ملوثة. يستخدم هذا التعبير عادة لوصف الآلات أو المركبات التي تطلق غازات العادم الضارة بالبيئة.

📝الجمل المتعلقة بـ exhaust one's patience

الجمل